وهيب نديم وهبة: وَطَنُ الْعَصافيرِ...!!

التاريخ : 2014-04-21 10:29:30 |

يَتَصدَرُ الشّاعرُ الْأديبُ " وهيب نديم وهبة " أدبَ الشّبابِ، بروحِ المغامرةِ والتّجريبِ، في محاكاةِ الْواقعِ. منَ النّاحيةِ الْحياتيّةِ واللّغويّةِ التّعبيريّةِ أوِ المِساهمةِ في جعلِ النّصِّ الْواحدِ، يحتملُ اللّغتينِ بصورةٍ منفردةٍ، الْعبريّةِ والْعربيّةِ.
يكادُ يكونُ الوحيدَ، الّذي يطرقُ هذا الْبابَ. "أدبَ الشّبابِ".
كانَ لا بدَّ منْ هذهِ الْافتتاحيّةِ، ونحنُ بصددِ الْإصدارِ الْجديدِ المْعنونِ ب" وطنِ الْعصافيرِ".

" تروي الْقصّةُ الْحكايةَ الْأزليّةَ لِلْإنسانِ "صراعَ البقاءِ". . وبلغةٍ شاعريّةٍ، تحملُ شفافيّةَ التّعبيرِ في نقلِ الصّراعِ إلى مصافِّ الْعقلِ والْحكمةِ. يلجأُ الشّاعرُ الْأديبُ"وهيب وهبة" إلى " قضيّةِ السّلامِ" لفضِّ النّزاعِ وعودةِ الْحياةِ إلى الْإنسانِ، كما وهبهُ اللهُ على الأرضِ الْجمالَ والطّيبةَ والمْحبّةَ المْطلقةَ".

"وَطَنُ الْعَصافيرِ" إصدارُ دار ِ" الْهدى" كفر قرع - 2014- التّرجمةُ للْعبريّةِ والتّدقيقُ اللّغويُّ: بروريا هورفيتس - التّدْقيقُ وَالْمُراجَعَةُ للْعربيّةِ: د. صفا فرحات - الرّسوماتُ للطّبعةِ الْعربيّةِ والْعبريّةِ: صبحيّة حسن

"ضمنَ مشروعِ أدبِ الصّغارِ والشّبيبةِ، صدرَ للْمبدعِ "وهيب وهبة" الْكتبُ الْآتيةُ: الطّبعاتُ الأولى: أميرةُ الفراشاتِ- 1996- كتابُ الْأبوابِ- 2002 - علبةٌ منْ ذهبٍ- 2009 -علبةٌ منْ ذهبٍ- بالْعبريّةِ- 2012- وطنُ الْعصافيرِ- 2014 ".
وعشراتُ المْؤلّفاتِ الشّعريّةِ والمْسرحيّةِ للْكبارِ بالْعربيّةِ والتّرجماتِ الْعالميّةِ.