وفي إطار النشاط المشترك لجهاز الأمن العام واللواء الجنوبي للشرطة، تم اعتقال حمزة للتحقيق معه خلال شهر تموز- يوليو 2023، بشبهة ارتكاب جرائم أمنية مستوحاة من تنظيم الدولة الإسلامية الإرهابي (داعش). وفي نهاية التحقيق معه من قبل الشاباك تم تقديم لائحة اتهام خطيرة ضده.

وبحسب لائحة الاتهام، منذ نحو عام، بدأ المتهم بمتابعة نشر محتوى على وسائل التواصل الاجتماعي يتعلق بتنظيم داعش، تضمن، من بين أمور أخرى، شرح عن حروب التنظيم، وعناصر التنظيم، وغيرها. وبعد المشاهدة بهذا المحتوى، بدأ أبو زغيلة في دعم تنظيم داعش والفكر الذي يقف وراءه، واعتبر نفسه "مجاهداً". وفي وقت لاحق، أدى المتهم يمين الولاء لتنظيم داعش في منزله.

وفي إطار انتسابه في تنظيم داعش، كان المتهم خلال العام الماضي يتحدث مع مختلف الأشخاص حوله في مدح تنظيم الدولة الإسلامية وداعش، فيما يعرض مقاطع فيديو وصور ومقالات دينية مرتبطة بتنظيم داعش ويحاول إقناعهم أن الطريق الصحيح والوحيد للمسلمين هو من خلال الدولة الإسلامية وتنظيم داعش. وفي الوقت نفسه، قام بنشر مقاطع فيديو وصور ومقالات دينية تتعلق بتنظيم داعش على تطبيق "تيك توك".

وخلال العام 2022، قرر أبو زغيلة الانضمام إلى تنظيم داعش، ولهذه الغاية قام بالتواصل مع مختلف نشطاء تنظيم داعش خارج إسرائيل والموقع الإلكتروني المرتبط بالتنظيم على وسائل التواصل الاجتماعي. وفي بعض محادثات المتهم مع نشطاء التنظيم على تيك توك، رجح الناشطون أن ينفذ هجوما في إسرائيل. كما أنه خلال محادثاته مع ابن عمه بشأن دعم داعش، قال له أنه يقوم بإيذاء اليهود بالسلاح أو الطعنات بالسكاكين.

واتهم أبو زغيلة بارتكاب جرائم الاتصال بعميل أجنبي. العضوية في منظمة إرهابية؛ محاولة التآمر لارتكاب عمل إرهابي"- الى هنا البيان.